Minggu, 13 Januari 2013

SUPER JUNIOR M ~ U (슈퍼주니어-M)



SUPER JUNIOR M (슈퍼주니어-M)

CHINESE LYRIC :

[HENRY]
LOVE~OH BABY MY GIRL~
ni shi wo de quan bu
shen zhi rang wo jue de ni shi wo de xing fu, shen ge wo de li wu
tou guo shi guang ji jiu suan, hui dao shang ge shi ji kan xing fu jie ju
bu guan ni shi chuan zhe qi pao hai shi chang qun
zhi yao yi ge yan shen que ding, xin bu zai huai yi
mang mang ren hai xiang yu

[KYUHYUN]

wo xiang bu xi yi qie gao su ni
qiang yan wan yu bu di wo ai ni
Would U Marry Me? xiang zhe liu xing, mo mo xu yuan
mo qi yong heng bu bian

[HANGENG]

mei dao ni wei xiao jin ru meng xiang
duo xiang rang ni kao zai jian bang
Would U Marry Me? xi wang ni neng cheng quan, wo suo you xin yuan

[SIWON]

ba ni lao zai xin di, I DO
shi shi ke ke ai ni, I DO
jiu suan kuang feng bao yu, bu rang ni shou wei qu, I DO
ai ni de xin bu li, MY LOVE

[DONGHAE]

mei li de ni chuan zhe bai se hun sha
wo chuan zhe li fu guang zhe jiao ya
wo men jiu zhe yang kan zhe bi ci fa dai
xing xing yue liang zuo ban, I SWEAR
bu xu yao yu yan, yong xin ti yan
zai bu li kai wo de gong zhu, STAY WITH ME

[HENRY]

na pa you yi tian wo men bian lao
ye yao nu li wei xiao bing jian pao

[ZHOUMI]

Would U Marry Me? bu zhi shi fu yuan yi, lai qian shou tong xing

[RYEOWOOK]

bu guan ai qing duo jian xin, I DO
xiang xin ming zhong zhu ding, I DO
wo zhen xi mei ge he ni de ri zi li, I DO
ba ni fang zai xin di, MY LOVE

[KYUHYUN]

wo zao yi jing wei ni, yu ding le xing fu jie ju
wo zheng wei ni xu xia shi yan, bie huai yi
tui kai ni ai qing de xin men
rang wo men ji zhu zui mei shi fen, Would U Marry Me~

[DONGHAE]

ba ni lao zai xin di, I DO (RYEOWOOK:I WANT TO DO )
shi shi ke ke ai ni, I DO (RYEOWOOK:I WANNA MARRY U)

[RYEOWOOK]

jiu suan kuang feng bao yu, bu rang ni shou wei qu, I DO
ai ni de xin bu li, MY LOVE

[DONGHAE]

xian zai neng gei ni de shi wo yi sheng yi shi wu jin de ai
sui ran zuan shi shan yao ta wu fa bi jiao
ye xu wei bu zu dao, dan shi qing xiang xin wo
wo hui fu chu quan li zhao gu ni pei ban zhe ni
zhe shi wo men shou hu de yue ding, wo dui ni ai bu li
wo men bi ci xin ren xiang xin ai, jin ci er yi…

[HANGENG]

wo men xiang ai dao yong yuan, I DO
CHINESE :
[HENRY] Love~ oh baby my girl
你是我的全部
甚至让我觉得你是我的幸福
神给我的礼物
透过时光机就算 回到上个世纪看幸福结局
不管你是穿着旗袍还是长裙
只要一个眼神确定 心不再怀疑
茫茫人海相遇

[KYUHYUN] 我想不惜一切告诉你

千言万语不敌我爱你
Would U marry me?
向着流星 默默许愿
默契永恒不变
[HANGENG] 每當你微笑進入夢鄉
多想讓你靠在肩膀
Would you marry me
希望你能成全 我所有心願

[SIWON] 把你烙在心底 I do

時時刻刻愛你 I do
就算狂風暴雨 不讓你受委屈 I do
愛你的心不離 my love

[DONGHAE] 美丽的你穿着白色婚纱

([RYEOWOOK] 爱你有多卖力 天天都伴著你)
我穿着礼服光着脚丫
我们就这样看着彼此发呆
星星月亮做伴 I swear
不需要语言 用心体验
再不离开我的公主 Stay with me

[ZM] 哪怕有一天我们变老

也要努力微笑并肩跑
Would U marry me?
不知是否愿意 来牵手同行

[RYEOWOOK] 不管爱情多艰辛 I do

相信命中注定 I do
我珍惜每个和你的日子里 I do
把你放在心底 MY LOVE

[KYUHYUN] 我早已经为你 预定了幸福结局

我正为你许下誓言 别怀疑
推开你爱情的心门
让我们记住最美十分 Would U marry me~

[DONGHAE] 把你烙在心底 I do ([RYEOWOOK] I want to do)

时时刻刻爱你 I do ([RYEOWOOK] I wanna marry U)
[RYEOWOOK] 就算狂风暴雨 不让你受委屈 I do
爱你的心不离 I do

[ALL] 不管爱情多艰辛 I do ([KYUHYUN] 我会永远保护你)

相信命中注定 I do
我珍惜每个和你的日子里 I do
把你放在心底 MY LOVE

[DONGHAE] 现在能给你的是我一生一世无尽的爱

虽然钻石闪耀它无法比较
也许微不足道 但是请相信我
我会付出全力照顾你陪伴着你
这是我们守护的约定
我对你爱不离
我们彼此信任相信爱
仅此而已

[HANGENG] 我们相爱到永远 I do

 
ENGLISH LYRIC :
[Henry] Love~ Oh baby my girl
You are my everything,
Even made me feel that you are my happiness.
God's gift for me.
It felt like going through a time machine to last century, seeing a happy ending.
No matter if you are wearing a traditional dress or a long gown.
Just a reasurring glace from you, my heart would be sure.
We would meet even if we are in a large crowd.

[Kyu Hyun] I want to tell you

all the words of 'I love You'.
Would you marry me?
Looking at the shooting stars, I prayed silently.
Our connection would never change.
[Han Geng] Everytime you fall asleep smiling,
I really want to let you rest on my shoulders.
Would you marry me?
I hope you coud grand all my wishes.

[Shi Won] I want to carve you in my heart. I do.

Loving you each moment. I do.
Even if it's a heavy storm, I won't let you suffer. I do.
My heart will never leave you, my love.

[Dong Hae] The beautiful you is wearing a white wedding dress.

([Ryeo Wook] It takes a lot of energy to love you, be with you everyday.)
I am wearing a tuxedo without any shoes.
We just stare at each other in deep thoughts.
Let the stars and moon be our company. I swear.
We don't need much words because we communicate with our hearts.
Don't leave me my princess, stay with me.

[Zhou Mi] What if we turn old one day?

We still smile at each other and run next to each other shoulder to shoulder.
Would you marry me?
Are you willing to walk with me while holding hands?

[Ryeo Wook] No matter how hard is love, I do.

I believe in destined couples, I do.
I treasure all the days being with you, I do.
Putting you in my heart, my love.

[Kyu Hyun] I already planned a happy ending for you.

I will now swear to you (officially), don't be suspicious.
Open the doors to your love and heart,
Let us remember the beautiful things.
Would you marry me?

[Dong Hae] Printing you inside my heart ([Ryeo Wook] I want to do)

Loving you every moment, I do.([Ryeo Wook] I wanna marry you)
[Ryeo Wook] Even if it's during the worst storms, I wouldn't let you suffer. I do.
My heart that is loving you will not leave. I do.

[All] No matter how hard is love, I do. ([Kyu Hyun] I would protect you forever.)

I believe in destined couples, I do.
I treasure all the days being with you, I do.
Putting you in my heart, my love.

[Dong Hae] Now all I can give you is my eternal love.

Even though diamonds are nothing compared to it.
Maybe it is something too small, but believe me,
I would give my all and take care of you and be with you.
This is our protected promise,
my love will not leave you.
We trust each other and trust love.
It's just like that.

[Han Geng] We love each other to eternity. I do.
 


KOREAN LYRIC :

[ HENRY ] salang ~ o, beibi nae yeoja
dangsin-eun nae jeonbu ibnida ,
simjieo han nal dangsin-i nae haengbog hada saeng-gaghabnida.
na e daehan hananim-ui seonmul-ibnida.
geugeos-eun haengboghan gyeolmal eulbogo , jinan segi e han beon-e gigileul tonghae gat-eun neukkim-i deul-eossda .
dangsin-eun jeontongjeog-in deuleseu na gin deuleseuleul ibgo haneun gyeong-u e sang-gwan-eobs-i .
dangsin-egeseo geunyang reasurring seoltang-eul chin , nae ma-eum eun hwagsil hal geos-ida.
ulineun keun muli eissneun gyeong-uedo ulineun manjog-eul deulil geos-ibnida .

[ KYUHYUN ] nan neoege malhago sip-eo
' naneun dangsin eul salanghabnida ' ui modeun natmaldeul, bal-eumdoeda.
dangsin-eun jeowa gyeolhon hal geos ?
chwal-yeong byeol-eul bogo, naneun joyonghi gidohaessda.
uliui yeongyeol-eun byeongyeongdoeji anh-eul geos-ibnida.
dangsin-i jam miso tteol-eojida [ HANGENG ] maebeon ,
nan jeongmal dangsin-i nae eokkaee hyusig-eul su issdolog hago sipseubnida.
dangsin-eun jeowa gyeolhon hal geos ?
naneun dangsin-i geulaendeu nae modeun sowon-eul coudga issgileul balabnida.

[ SIWON ] nae ma-eum eseo dangsin-eul gaecheog halyeogohabnida. naega hal .
dangsin-i mae sungan eul salanghabnida. naega hal .
geugeos-eun mugeoun pogpung ui gyeong-uedo , dangsin-i gyeokkgehaji anh-eul geos-ida . naega hal .
nae ma-eum , nae salang dangsin-eul tteonaji anh-eul geos-ibnida.

[DONGHAE ]aleumdaun dangsin-i baegsaeg weding deuleseuleul ibgoissda.
[ RYEOWOOK ] geugeos-eun maeil dangsingwa hamkke , dangsin-eul salang hagi wihae manh-eun eneojileul soyodoebnida.
eotteon sinbal eobs-i teogsido leul ibgo issseubnida.
ulineun danji gip-eun saeng-gag e seololeul eungsi .
byeolgwa dal-i uliui hoesa ga doel su issseubnida. maengse haeyo .
ulineun uliui ma-eum gwa tongsin hagi ttaemun-e ulineun manh-eun mal-eul pil-yolohaji anhneunda .
nawa hamkke , na-ege naui gongju leul duji masibsio.

[ZHOUMI ] uliga ijeon halu dollimyeon ?
ulineun yeojeonhi seololeul miso wa eokkae yeop-e seolo eokkae leul silhaenghabnida.
dangsin-eun jeowa gyeolhon hal geos ?
dangsin-eun son-eul jabgo nawa hamkke geodneun gikkeoi ?

[ RYEOWOOK] amuli salang-i eolmana yeolsimhi , naega haji anhneunda .
naega hal , unmyeong bubulo saeng-gaghabnida.
naneun modeun il i dangsingwa hamkke bomul , naega hal .
nae ma-eum , nae salang dangsin-eul peoting .

[ KYUHYUN ] naneun imi dangsin-eul-wihan haengboghan gyeolmal-eul gyehoeghaessda.
jigeum-eun ( gongsigjeog-eulo ) , uisim haji malgo dangsin-ege maengse habnida .
dangsin-ui salang-eul ma-eum e mun-eul yeolgo ,
uliga aleumdaun geos-eul gieoghabsida .
dangsin-eun jeowa gyeolhon hal geos ?

[ DONGHAE ] ([ RYEOWOOK] naegahago sip-eun ) nae ma-eum an-e dangsin-eul inswae
dangsin-ege modeun sungan-eul salanghago , naega hal . ( [ RYEOWOOK ] naega dangsingwa gyeolhon hago sip-eo )
[ RYEOWOOK ] neun choeag-ui pogpung si ui gyeong-uedo , dangsin-i gyeokkgehaji anh-eul geos-ida. naega hal .
salanghaneun nae ma-eum-eun dangsin-eul tteonaji anh-eul geos-ibnida. naega hal .

[jeonche] amuli salang-i eolmana yeolsimhi , naega haji anhneunda . ( [ KYUHYUN] yeong-wonhi dangsin-eul boho hal geos-ibnida. )
naega hal , unmyeong bubulo saeng-gaghabnida.
naneun modeun il i dangsingwa hamkke bomul , naega hal .
nae ma-eum , nae salang dangsin-eul peoting .

[ DONGHAE ]leul jigeum-eun dangsin-eul jul su-issneun modeun naui yeong-wonhan salang-ibnida.
daiamondeu neun bigyodo doeji anhseubnida hadeolado .
ama , neomu jag-eun geos-eul ,hajiman nal mid-eo
nae jeonbuleul jugo dangsin-eul dolbwa dangsingwa hamkke hal geos-ida.
igeos-eun uliui boho yagsog ,
nae salang eun dangsin-eul tteonaji anh-eul geos-ibnida .
ulineun seololeul sinloe wa salang eul sinloehabnida.
geunyang geuleohge ibnida.

[ HANGENG ] ulineun yeong-wonhi seolo leul salang haeyo. naega hal . 
HANGUL LYRIC : 


[ 헨리 ] 사랑 ~ 오, 베이비 내 여자당신은 내 전부 입니다 ,심지어 한 날 당신이 내 행복 하다 생각합니다.나 에 대한 하나님의 선물입니다.그것은 행복한 결말 을보고 , 지난 세기 에 한 번에 기기를 통해 같은 느낌이 들었다 .당신은 전통적인 드레스 나 긴 드레스를 입고 하는 경우 에 상관없이 .당신에게서 그냥 reasurring 설탕을 친 , 내 마음 은 확실 할 것이다.우리는 큰 무리 에있는 경우에도 우리는 만족을 드릴 것입니다 .
[ 규 현 ] 난 너에게 말하고 싶어' 나는 당신 을 사랑합니다 ' 의 모든 낱말들, 발음되다.당신은 저와 결혼 할 것 ?촬영 별을 보고, 나는 조용히 기도했다.우리의 연결은 변경되지 않을 것입니다.당신이 잠 미소 떨어지다 [ 한 GENG ] 매번 ,난 정말 당신이 내 어깨에 휴식을 수 있도록 하고 싶습니다.당신은 저와 결혼 할 것 ?나는 당신이 그랜드 내 모든 소원을 coud가 있기를 바랍니다.
[ 시 원 은 ] 내 마음 에서 당신을 개척 하려고합니다. 내가 할 .당신이 매 순간 을 사랑합니다. 내가 할 .그것은 무거운 폭풍 의 경우에도 , 당신이 겪게하지 않을 것이다 . 내가 할 .내 마음 , 내 사랑 당신을 떠나지 않을 것입니다.
[ 동해 ]아름다운 당신이 백색 웨딩 드레스를 입고있다.( [ Ryeo 욱 ] 그것은 매일 당신과 함께 , 당신을 사랑 하기 위해 많은 에너지를 소요됩니다. )어떤 신발 없이 턱시도 를 입고 있습니다.우리는 단지 깊은 생각 에 서로를 응시 .별과 달이 우리의 회사 가 될 수 있습니다. 맹세 해요 .우리는 우리의 마음 과 통신 하기 때문에 우리는 많은 말을 필요로하지 않는다 .나와 함께 , 나에게 나의 공주 를 두지 마십시오.
[ 저우 미 ] 우리가 이전 하루 돌리면 ?우리는 여전히 서로를 미소 와 어깨 옆에 서로 어깨 를 실행합니다.당신은 저와 결혼 할 것 ?당신은 손을 잡고 나와 함께 걷는 기꺼이 ?
[ Ryeo 욱 ] 아무리 사랑이 얼마나 열심히 , 내가 하지 않는다 .내가 할 , 운명 부부로 생각합니다.나는 모든 일 이 당신과 함께 보물 , 내가 할 .내 마음 , 내 사랑 당신을 퍼팅 .
[ 규 현 은 ] 나는 이미 당신을위한 행복한 결말을 계획했다.지금은 ( 공식적으로 ) , 의심 하지 말고 당신에게 맹세 합니다 .당신의 사랑을 마음 에 문을 열고 ,우리가 아름다운 것을 기억합시다 .당신은 저와 결혼 할 것 ?
[ 동해 ] ([ Ryeo 욱 ] 내가하고 싶은 ) 내 마음 안에 당신을 인쇄당신에게 모든 순간을 사랑하고 , 내가 할 . ( [ Ryeo 욱 은 ] 내가 당신과 결혼 하고 싶어 )[ Ryeo 욱 ] 는 최악의 폭풍 시 의 경우에도 , 당신이 겪게하지 않을 것이다. 내가 할 .사랑하는 내 마음은 당신을 떠나지 않을 것입니다. 내가 할 .
[전체] 아무리 사랑이 얼마나 열심히 , 내가 하지 않는다 . ( [ 규 현 ] 영원히 당신을 보호 할 것입니다. )내가 할 , 운명 부부로 생각합니다.나는 모든 일 이 당신과 함께 보물 , 내가 할 .내 마음 , 내 사랑 당신을 퍼팅 .
[ 동해 ]를 지금은 당신을 줄 수있는 모든 나의 영원한 사랑입니다.다이아몬드 는 비교도 되지 않습니다 하더라도 .아마 , 너무 작은 것을 ,하지만 날 믿어내 전부를 주고 당신을 돌봐 당신과 함께 할 것이다.이것은 우리의 보호 약속 ,내 사랑 은 당신을 떠나지 않을 것입니다 .우리는 서로를 신뢰 와 사랑 을 신뢰합니다.그냥 그렇게 입니다.
[ 한 GENG ] 우리는 영원히 서로 를 사랑 해요. 내가 할 .


INDONESIAN LYRIC :

 [ Henry ] Love ~ Oh baby girl sayaAnda adalah segalanya saya,Bahkan membuat saya merasa bahwa Anda adalah kebahagiaan saya .Karunia Allah bagi saya .Rasanya seperti pergi melalui mesin waktu untuk abad terakhir , melihat akhir yang bahagia .Tidak masalah jika Anda mengenakan pakaian tradisional atau gaun panjang .Hanya glace reasurring dari Anda , hati saya akan yakin .Kami akan memenuhi bahkan jika kita berada dalam kerumunan besar .
[ Kyu Hyun ] Saya ingin memberitahu Andasemua kata-kata 'I love You' .Apakah kau menikah denganku?Melihat bintang jatuh , aku berdoa dalam hati.Koneksi kita tidak akan pernah berubah .[ Han Geng ] Setiap kali Anda tertidur tersenyum ,Aku benar-benar ingin membiarkan Anda beristirahat di pundak saya .Apakah kau menikah denganku?Saya harap Anda coud besar semua keinginan saya .
[ Shi Won ] Saya ingin mengukir Anda dalam hati saya . Saya lakukan .Mencintai Anda setiap saat . Saya lakukan .Bahkan jika itu badai berat , saya tidak akan membiarkan Anda menderita . Saya lakukan .Hati saya tidak akan pernah meninggalkan Anda , cinta saya.
[ Dong Hae ] The Anda cantik mengenakan gaun pengantin putih .( [ Ryeo Wook ] Dibutuhkan banyak energi untuk mencintai Anda , dengan Anda sehari-hari. )Saya mengenakan tuksedo tanpa sepatu .Kami hanya menatap satu sama lain dalam pemikiran yang mendalam .Biarkan bintang dan bulan menjadi perusahaan kami . Aku bersumpah .Kita tidak perlu banyak kata-kata karena kita berkomunikasi dengan hati kita .Jangan tinggalkan aku putri saya , tinggal dengan saya .
[ Zhou Mi ] Bagaimana jika kita mengubah berumur satu hari ?Kami masih saling tersenyum dan berjalan di samping satu sama lain bahu -membahu .Apakah kau menikah denganku?Apakah Anda bersedia untuk berjalan dengan saya sambil memegang tangan ?
[ Ryeo Wook ] Tidak peduli seberapa keras adalah kasih, saya lakukan .Saya percaya pada pasangan ditakdirkan , saya lakukan .Saya menghargai semua hari-hari bersamamu , aku lakukan .Menempatkan Anda dalam hati saya , cinta saya.
[ Kyu Hyun ] Aku sudah merencanakan akhir yang bahagia untuk Anda .Sekarang saya akan bersumpah padamu ( resmi ) , jangan curiga .Buka pintu untuk cinta dan hati ,Mari kita ingat hal-hal indah .Apakah kau menikah denganku?
[ Dong Hae ] Mencetak Anda dalam hatiku ( [ Ryeo Wook ] yang ingin saya lakukan )Mencintai Anda setiap saat , saya lakukan . ( [ Ryeo Wook ] Aku ingin menikah denganmu )[ Ryeo Wook ] Bahkan jika itu selama badai terburuk , aku tidak akan membiarkan Anda menderita . Saya lakukan .Hati saya yang mencintai Anda tidak akan meninggalkan . Saya lakukan .
[ Semua ] Tidak peduli seberapa keras adalah kasih, saya lakukan . ( [ Kyu Hyun ] Aku akan melindungi Anda selamanya . )Saya percaya pada pasangan ditakdirkan , saya lakukan .Saya menghargai semua hari-hari bersamamu , aku lakukan .Menempatkan Anda dalam hati saya , cinta saya.
[ Dong Hae ] Sekarang semua saya dapat memberikan Anda adalah cinta abadi saya.Meskipun berlian yang tidak bisa dibandingkan dengan itu .Mungkin itu adalah sesuatu yang terlalu kecil , tapi percayalah ,Saya akan memberikan segalanya dan mengurus Anda dan bersama Anda .Ini adalah janji kami dilindungi ,cintaku tidak akan meninggalkan engkau .Kami saling percaya dan percaya cinta .Hanya saja seperti itu .
[ Han Geng ] Kami mencintai satu sama lain untuk keabadian . Saya lakukan .



Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Add My Account Facebook : Yuni
Follow Us My Account Twitter : Yuni
Follow Us My Account Instagram : Yuni