Minggu, 06 Januari 2013

GIRLS GENERATION ~ RUN DEVIL RUN (소녀시대)


GIRLS GENERATION (소녀시대)
RUN DEVIL RUN 

KOREAN LYRIC :
[JESSICA] Ddok barohae neon joengmal bad boy
Sarangbodan hogishimbbun
[YURI] Geu dongan nan neo ddaeme ggambbak
Sogaseo neomeogangeoya

[YOONA] Neon jaemi eobseo maeneo eobseo

Neon devil devil neon neon

[TAEYEON] Ne haendeupon sumanheun namja

Han geuljaman bakkun yeoja
[TIFFANY] Nae kkoggaji yeokgyeoun perfume
Nugu geonji seolmyeong haebwa

[SOOYOUNG] Neon na mollae nugul mannaneun

Ggeumjjikhan geu beoreut mot gochyeotni
[HYOYEON] Ddwieo bwado sonbadak aningeol

Chorus:

You better run run run run run
[SUNNY] Deoneun mot bwa geodeocha jullae
You better run run run run run
[SEOHYUN] Nal butjabado gwanshim ggeodullae hey
[TAEYEON] De meotjin naega dweneun nal
Gapajugesseo itjima
You better run run run run run
[HYOYEON] Ddak geollyeoseo yagollyeoseo
Run devil devil run run

[SEOHYUN] Nae gyeoteseo salmyeoshi heulgit

Dareun yeojal ggok heultobwa
[TIFFANY] Na obseul ddaen neon super playboy
Gogae ddeuro daedapaebwa

[YURI] Neon jami eobseo maenao eobseo

Neon devil devil neon neon


You better run run run run run
[YOONA] Deoneun mot bwa geodeocha jullae
You better run run run run run
[SUNNY] Nal butjabado gwanshim ggeodullae hey
[JESSICA] De meotjin naega dweneun nal
Gapajugesseo itjima
You better run run run run run
[TIFFANY] Ddak geollyeoseo yagollyeoseo
Run devil devil run run
[TAEYEON] Neon jami eobseo maenao eobseo
Run devil devil run run

[SUNNY] Yae na gateunae eodido eobseo

[HYOYEON] Janmeori geulyeoseo shilmang haesseo
[SUNNY] Nan gyenedeul boda deo daedan hae
[HYOYEON] Neo geureohke keoseo mwo dwellae
[TAEYEON] Ggabulji mallaettji
[SOOYOUNG] Neol saranghae jul ddae jal haretji

You better run run run run run
[YURI] Deoneun mot bwa geodeocha jullae
You better run run run run run (Taeyeon: Run run run)
[SOOYOUNG] Nal butjabado gwanshim ggeodullae hey
[SEOHYUN] De meotjin naega dweneun nal
Gapajugesseo itjima
You better run run run run run (Taeyeon: You better, run run run! )
[JESSICA] E neolbeun sesang baneun namja
Neo hana bbajyeobwattja
[TAEYEON] Ggok naman bwajul meotjin namja
Nan gidarillae honja 

 ENGLISH LYRIC :

Do it right
you're really a bad boy
more curiosity than love
all this time I have been blindly fooled by you

You're no fun

you don't have manners
you're a Devil
Devil you are you are

The many men in your cellphone are all women that had one letter changed

My nose is even disgusted by the Perfume, tell me who's it is

Have you not been able to fix your atrocious habit of meeting people without me knowing

Even if you run you're still on my palm

You better run run run run run

I can't see you no more
I want to kick you out
You better run run run run run
Even if you clinge onto me
I'm going to turn my attention off of you Hey
I'll pay you back on day I become more fabulous
don't forget
You better run run run run run
You're caught red handed
you provoked me
Run Devil Devil Run Run

You stealthily eyeball another girl next to me

When i'm not around you're a Super Playboy, raise your head and answer me

You're no fun

you don't have manners
you're a Devil
Devil you are you are

You better run run run run run

I can't see you no more
I want to kick you out
You better run run run run run
Even if you clinge onto me
I'm going to turn my attention off of you Hey
I'll pay you back on day I become more fabulous
don't forget
You better run run run run run
You're caught red handed
you provoked me
Run Devil Devil Run Run

Hey, there's no other kid like me, you're been using tricks and I'm disappointed

I'm more incredible than them, what are you going to do later on growing up like that
(Told you not to fool around)
I told you to do well when I loved you

You better run run run run run

I can't see you no more
I want to kick you out
You better run run run run run
Even if you clinge onto me
I'm going to turn my attention off of you Hey
I'll pay you back on day I become more fabulous
don't forget
You better run run run run run
You're caught red handed
you provoked me
Run Devil Devil Run Run

In this wide world half of them are men, no matter if you're out

I'm going to wait alone for an awesome man who will only look at me

HANGUL  LYRIC :

똑 바로 해 넌 정말 bad boy
사랑보단 호기심 뿐
그동안 난 너 때문에
깜빡 속아서 넘어간 거야

넌 재미 없어 매너 없어

넌 devil, devil 넌 넌

네 핸드폰 수많은 남자

한 글자만 바 꾼 여자
내 코까지 역겨운 perfume
누구 건지 설명해 봐

나 몰래 누굴 만나는 끔 찍한

그 버릇 못 고쳤니 뛰어 봐도 손바닥 안인 걸

You better run, run, run, run, run, 더 는 못 봐 걷어 차 줄래

You better run, run, run, run, run, 날 붙잡아도 관심 꺼 둘래
Hey, 더 멋진 내가 되는 날 갚아 주겠어 잊지마
You better run, run, run, run, run, 딱 걸렸어 약 올렸어, run devil, devil, run, run

내 곁에서 살며시 흘끗

다른 여잘 꼭 훑어봐
나 없을 땐 넌 super playboy
고갤 들어 대답해 봐

넌 재미 없어 매너 없어

넌 devil, devil 넌 넌

You better run, run, run, run, run, 더 는 못 봐 걷어 차 줄래

You better run, run, run, run, run, 날 붙잡아도 관심 꺼 둘래
Hey, 더 멋진 내가 되는 날 갚아 주겠어 잊지마
You better run, run, run, run, run, 딱 걸렸어 약 올렸어, run devil, devil, run, run

넌 재미 없어 매너 없어

Run devil, devil, run, run

나 같은 애 어디에도 없어

잔머리 굴려서 실망했어
난 걔네들보다 더 대단해 너 그렇게 커서 뭐 될래
까불지 말랬지 널 사랑해 줄 때 잘 하랬지

You better run, run, run, run, run, 더 는 못 봐 걷어 차 줄래

You better run, run, run, run, run, 날 붙잡아도 관심 꺼 둘래
Hey, 더 멋진 내가 되는 날 갚아 주겠어 잊지마
You better run, run, run, run, run, 넓은 세상 많은 남자 너 하나 빠져 봤자

꼭 나만 봐 줄 멋진 남자 난 기다릴래 혼자

INDONESIAN LYRIC :
Langsung ke Anda benar-benar anak nakal
Curiosity bukan cinta, tapi
Sementara itu, saya
Lupa crossed're tertipu

Kau tidak lucu, sopan santun tidak
Kau setan, iblis, Anda, Anda

Anda ponsel jumlah laki-laki
Hanya satu karakter gadis impian
Hingga, parfum hidung menjijikkan saya
Seseorang menjelaskan apa yang terlihat

Atau menyelinap untuk bertemu seseorang jjikhan
Saya bahwa kebiasaan aku harus tidak melompat sawit-pantai terlihat

Sebaiknya kau lari, lari, lari, lari, lari, aku tidak sabar untuk tidak melihatnya Dapatkah Anda menendang
Sebaiknya kau lari, lari, lari, lari, lari, menangkap saya perhatian off berhenti.
Hei, dingin saya membayar Anda kembali aku tidak akan pernah melupakan hari itu
Sebaiknya kau lari, lari, lari, lari, lari, hanya butuh sekitar upped, jalankan iblis, setan, lari, lari

Lembut melirik sampingku
Wanita lain ... hanya melihat semua kemungkinan
Atau tidak, ketika Anda super playboy
Gogael Lihat Untuk jawaban

Kau tidak lucu, sopan santun tidak
Kau setan, iblis, Anda, Anda

Sebaiknya kau lari, lari, lari, lari, lari, aku tidak sabar untuk tidak melihatnya Dapatkah Anda menendang
Sebaiknya kau lari, lari, lari, lari, lari, menangkap saya perhatian off berhenti.
Hei, dingin saya membayar Anda kembali aku tidak akan pernah melupakan hari itu
Sebaiknya kau lari, lari, lari, lari, lari, hanya butuh sekitar upped, jalankan iblis, setan, lari, lari

Kau tidak lucu, sopan santun tidak
Jalankan iblis, setan, lari, lari

'S Nowhere gadis seperti aku
Tidak ada permainan, dengan rolling'm kecewa
Saya Siap untuk menjadi sesuatu yang lebih dari mereka kursor besar sehingga Anda
Cinta Anda main-main ketika saya berkata baik

Sebaiknya kau lari, lari, lari, lari, lari, aku tidak sabar untuk tidak melihatnya Dapatkah Anda menendang
Sebaiknya kau lari, lari, lari, lari, lari, menangkap saya perhatian off berhenti.
Hei, dingin saya membayar Anda kembali aku tidak akan pernah melupakan hari itu
Sebaiknya kau lari, lari, lari, lari, lari, man dunia banyak seluruh keluar berdiri

Benar-benar keren untuk melihat saya sebagai orang Aku akan menunggu saja

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Add My Account Facebook : Yuni
Follow Us My Account Twitter : Yuni
Follow Us My Account Instagram : Yuni